«Cuando llegué a mi país de asilo, comencé a leer diferentes relatos sobre la guerra que había sacudido a Ruanda en 1994. Terminé por concluir que Ruanda ha conocido dos guerras: la que ha ultrajado y enlutado a varios millones de hombres y la que muchos extranjeros complacientes cuentan en sus escritos. Lo que yo leía no tenía nada que ver a menudo con lo que yo había vivido.»
Edouard Kabagema nació en 1964 en Gitarama/Ruanda. Maestro y luego instructor agrónomo en el proyecto arrocero de Butare; evacuado en la zona FPR, deberá exiliarse en 1995. Actualmente reside en Alemania.